Ces 60 lettres dressent le portrait d'un écrivain engagé dans les mouvements intellectuels syro-libanais aux États-Unis, un amoureux platonique, dont le coeur oscille entre Mary et May, dont l'écriture alterne entre la langue arabe et la langue anglaise.