État de siège [Texte imprimé] : Ramallah, janvier 2002 / Mahmoud Darwich ; poème traduit de l'arabe (Palestine) par Elias Sanbar ; photographies d'Olivier Thébaud
Assiégé à Ramallah, le poète note au jour le jour, en de très courts poèmes, ses impressions sur une guerre de plus en plus atroce qu'illustre à sa manière le photographe Olivier Thébaud.