Affichage long
|
|
Auteur
|
|
Dukovski, Dejan 1969-....
|
Titre
|
|
Baril de poudre ; Balkans'not dead ; L'autre côté [Texte imprimé] / Dejan Dukovski ; traduit du macédonien par Frosa Pejoska, Jeanne Delcroix-Angelovska et Harita Wybrands
|
Éditeur
|
|
Paris : L'espace d'un instant, impr. 2007
|
Description
|
|
1 vol. (243 p.) ; 20 cm
|
Notes
|
|
La p. de titre porte en plus : Бyре барут (Skopje, 1993) / traduit par Frosa Pejoska. Балканот не е мртов (Skopje, 2002) / traduit par Jeanne Delcroix-Angelovska. Друга страна (Copenhague, 2005) / traduit par Harita Wybrands
|
Résumé
|
|
La première pièce relate les destins de gens ordinaires qui refusent de prendre position dans la vie et s'enfoncent dans une atmosphère tragi-comique et absurde. La deuxième pièce reprend l'histoire du meurtre de la jeune Cveta, devenu un symbole pour la nation macédonnienne. La dernière pièce traite des ravages de la guerre à travers les vies chamboulées de quatre individus.
|
ISBN
|
|
978-2-915037-35-7 br.
|
Sujets
|
|
Théâtre macédonien--21e siècle
|
Collab.
|
|
Pejoska, Frosa
Delcroix-Angelovska, Jeanne
Wybrands, Harita 1948-....
|
Exemplaires:
Fondation Jan Michalski
-
Base - niveau 0
-
Littératures slaves et d'Europe de l'Est
-
Livre
-
Fonds propre
-
1.55 DUKO
- Disponible
|
|
|
La réservation de cette notice est impossible