À l'âge de 21 ans, J. Laforgue part pour la cour de l'impératrice Augusta, femme de Guillaume Ier, empereur d'Allemagne. De ce séjour, il rapporte ses observations sur la ville et son peuple, ses expériences à la cour au palais impérial. Une vengeance à Berlin est une courte nouvelle qui se déroule dans la capitale allemande.